-
1 éponge hémostatique
-
2 hemostatic sponge
-
3 hemostatic sponge
-
4 absorbable gelatin sponge
English-Russian big medical dictionary > absorbable gelatin sponge
-
5 sponge
1. n губкаsponge down — обтирать, вытирать, протирать мокрой губкой
2. n обтирание губкой3. n смазывание или стирание губкой4. n губчатое веществоsponge glass — губчатое стекло, пеностекло
5. n кислое тесто; опара6. n бисквитsponge cake — бисквит, бисквитный торт, бисквитное пирожное
7. n взбитые белки8. n металл губчатой структуры9. n трясина, топь10. n пенопласт11. n мед. тампон12. n разг. нахлебник, паразит, приживал; приживалка13. n разг. пьянчуга, забулдыга14. n шутл. кладезь15. n воен. поршень банникаto throw up the sponge — сдаться, признать себя побеждённым
16. v мыть, чистить, вытирать губкой17. v собирать губки18. v разг. паразитировать, быть нахлебником; «сосать», «доить»19. v разг. выманить, выклянчить; занять без отдачи20. v разг. впитывать, промакивать, осушатьto sponge up water from the carpet — собрать воду, пролитую на ковёр
21. v разг. зачеркнуть22. v разг. изгладить из памяти, забыть, предать забвениюСинонимический ряд:1. drunkard (noun) bibber; boozehound; boozer; drunk; drunkard; fuddler; guzzler; inebriate; lush; rumdum; rummy; soak; soaker; sot; stiff; swillbowl; swiller; tippler; toper; tosspot2. parasite (noun) barnacle; bloodsucker; freeloader; hanger-on; leech; lounge lizard; parasite; sponger; sucker3. assimilate (verb) absorb; assimilate; consume; cushion; devour; incorporate; soak up; sop4. borrow (verb) borrow; freeload; leach; mooch5. wipe off (verb) clean; give a sponge bath; mop; swab; wash; wet with a sponge; wipe; wipe off -
6 sponge down
1. phr v обтирать, вытирать, протирать мокрой губкой2. phr v обтираться мокрой губкой -
7 absorbable gelatin sponge
Медицина: гемостатическая губкаУниверсальный англо-русский словарь > absorbable gelatin sponge
-
8 hemostatic sponge
Медицина: гемостатическая губка -
9 human fibrin foam
Медицина: фибринная гемостатическая губка -
10 human fibrin foam
мед. фибринная гемостатическая губкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > human fibrin foam
-
11 blutstillender Schwamm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > blutstillender Schwamm
-
12 absorbable gelatin sponge
мед.фраз. гемостатическая губкаАнгло-русский медицинский словарь > absorbable gelatin sponge
-
13 human fibrin foam
мед.фраз. фибринная гемостатическая губка -
14 éponge hémostatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > éponge hémostatique
-
15 hämostatischer Schwamm
прил.Универсальный немецко-русский словарь > hämostatischer Schwamm
-
16 human fibrin foam
-
17 hemostatic collagenous sponge
English-Russian dictionary of medicine > hemostatic collagenous sponge
См. также в других словарях:
гемостатическая губка — кровоостанавливающее средство местного действия, представляющее собой сухую пористую массу, получаемую из донорской крови или крови крупного рогатого скота, содержащую тромбин, тромбокиназу и некоторые соли … Большой медицинский словарь
ГУБКА ГЕМОСТАТИЧЕСКАЯ КОЛЛАГЕНОВАЯ — Латинское название Spongia haemostatica collagenica АТХ: ›› B02BC07 Коллаген Фармакологические группы: Коагулянты (в т.ч. факторы свертывания крови), гемостатики ›› Регенеранты и репаранты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› H66 Гнойный и… … Словарь медицинских препаратов
ГУБКА ГЕМОСТАТИЧЕСКАЯ — Spongia haemostatica. Свойства. Приготовлена из нативной плазмы крови человека и тромбопластина. Светло желтая сухая компактная масса без запаха, нерастворимая в воде; гигроскопична, легко рассыпается при надавливании. Форма выпуска. Выпускается … Отечественные ветеринарные препараты
ГУБКА ГЕМОСТАТИЧЕСКАЯ КОЛЛАГЕНОВАЯ — Spongia haemostatica collagenica. Свойства. Приготовлена из коллагеновой массы, раствора коллагена 2 % с добавлением фурацилина и борной кислоты. Сухая пористая масса желтого цвета в форме пластин, мягко эластической консистенции, хорошо впитыва … Отечественные ветеринарные препараты
ФИБРИННАЯ ГУБКА — Spongia fibrinosa. Синонимы: гемостатическая губка, фибринозная губка. Получают из крови крупного рогатого скота или донорской крови. Свойства. Стерильный желтовато белый порошок или комок спрессованного порошка. Форма выпуска. Выпускают в целло … Отечественные ветеринарные препараты
Препара́ты кро́ви — лечебные средства, полученные из крови. Выделяют препараты комплексного действия, иммунологически активные (иммуноглобулины) и гемостатические. К препаратам комплексного действия относят плазму и растворы альбумина; они оказывают одновременно… … Медицинская энциклопедия
перевязочный материал гемостатический — П. м. биологического происхождения или искусственно изготовленный, обладающий свойством останавливать кровотечение в месте применения, напр. фибринная пленка, гемостатическая губка … Большой медицинский словарь
Перевязочный материал — I Перевязочный материал материал, применяемый во время операций и перевязок для осушения ран и полостей, защиты их от вторичного инфицирования, дренирования, а также тампонады с целью остановки кровотечения. П. м. изготавливают из несинтетических … Медицинская энциклопедия
Травматический шок — Травматический шок тяжёлое, угрожающее жизни больного, патологическое состояние, возникающее при тяжёлых травмах, таких как переломы костей таза, тяжёлые огнестрельные ранения, черепно мозговая травма, травма живота с повреждением… … Википедия
Кровотечения — Капиллярное кровотечение из пальца Кровотечение потеря крови из кровеносной системы. Кровь может истекать из кровеносных сосудов внутрь организма или наружу, либо из естественных отверстий, таких как влагалище, рот, нос, анальное отверстие, либо … Википедия
Каппилярное кровотечение — Капиллярное кровотечение из пальца Кровотечение потеря крови из кровеносной системы. Кровь может истекать из кровеносных сосудов внутрь организма или наружу, либо из естественных отверстий, таких как влагалище, рот, нос, анальное отверстие, либо … Википедия